Biografia
Aldary Henriques Toledo
Aldary Henriques Toledo¹ (1915-1998), carioca, exímio desenhista e habilidoso arquiteto.
Formou-se na Escola Nacional de Belas Artes - ENBA em 1939, no curso que havia sido transformado, poucos anos antes, por Lúcio Costa. Ao mesmo tempo em que cursava arquitetura, ingressou também no curso de pintura e mural da Universidade do Distrito Federal - UDF, no qual Cândido Portinari era professor. Mas este não foi seu primeiro contato com o pintor, tampouco com a arte: desde os 18 anos de idade, Aldary era discípulo de Portinari.
Ao longo dos 59 anos de sua carreira profissional, Aldary se dividiu entre o ofício do arquiteto e do artista. Como arquiteto, aos 28 anos de idade, participou da mais importante exposição sobre a obras arquitetônicas brasileiras, Brazil Builds: Architecture New and Old, 1652-1942, do Museu de Arte Moderna de Nova York. Como artista, foi um incansável trabalhador: não buscou com sua arte fama ou fortuna; muito pelo contrário, sua arte foi precisa e solidária. Além dos inúmeros desenhos que ilustraram os cartões de natal que enviou para seus amigos e/ou que decoraram as paredes de suas casas, Aldary teve seus desenhos ilustrando livros de poesia e capas de discos.
Ainda recém-formado, em 1940, Aldary - junto a Hélio Uchoa, Jorge Machado Moreira, Oscar Niemeyer e Atílio Correa Lima - fez parte do grupo liderado por Carlos Leão no Serviço de Arquitetura da Comissão do Plano Piloto para a Universidade do Brasil. Nove anos mais tarde, assumiu o cargo de Arquiteto-Adjunto para a execução do projeto final, naquele momento liderado por Jorge Moreira, do campus da futura Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ (Ilha do Fundão). Por quase dez anos trabalhou simultaneamente nos escritórios do Instituto dos Aposentados e Pensionistas Bancários - IAPB e do Escritório Técnico da Universidade do Brasil - ETUB, em parceria, respectivamente, com Carlos Leão e Jorge Machado Moreira.
No mesmo período em que entrou no IAPB, projetou importantes obras modernas para a cidade de Cataguases, em Minas Gerais, com destaque para a residência José Pacheco de Medeiros (1943), com paisagismo de Francisco Bolonha (que, naquele momento, era estagiário de Aldary), o Cine Teatro Cataguases (1945), em parceria com Carlos Leão, o Conjunto Residencial para os operários da Companhia Industrial (1945), e o Hotel Cataguases (1945), em parceria com Gilberto Lyra de Lemos (todos tombados pelo Iphan). Juntamente com as obras de seus colegas Oscar Niemeyer e Francisco Bolonha, estes projetos são parte do processo de modernização da cidade que teve início na literatura, com a revista Verde, e no cinema, com a figura de Humberto Mauro. Sua relação com a cidade lhe rendeu outros projetos e uma obra artística: a ilustração do livro de contos eróticos do industrial e poeta Francisco Inácio Peixoto (1981) - que foi, aliás, o responsável pelas encomendas dos projetos arquitetônicos.
Em sua carreira, Aldary Toledo se envolveu por diversas vezes em projetos e propostas urbanísticas de desenvolvimento nacional. Caso, por exemplo, do plano urbano de Barra Mansa, realizado em coautoria com Atílio Correia; e os Centros Petroquímicos Presidente Vargas (1960-1966), em Duque de Caxias, e de Camaçari (1975-1978), ambos para a Petrobrás. Também, teve uma longa carreira de 35 anos no IAPB (1945-1980), chegando ao cargo de chefe da Divisão de Engenharia entre 1957 e 1966.
Junto ao Instituto dos Bancários, Aldary desenvolveu importantes projetos, caso, por exemplo, da Superquadra Sul 109 (1960-1965) em Brasília, no qual contou com a colaboração de Lelé. Sobre este projeto, aqui vale um parêntese com um dado curioso: por se tratar de uma proposta que previa um número menor de edifícios para a superquadra do que aquele estipulado pelo Plano Piloto e, também, por propor uma pequena escola no centro da quadra, foi necessária a aprovação direta de Lúcio Costa. Desenvolveu também projetos bancários para o Banco do Brasil em edifício histórico na cidade de Diamantina MG, em 1964, e uma agência da Caixa Econômica Federal em Teresópolis RJ, em parceria com seu filho, o arquiteto Luiz Carlos Toledo em 1978.
Aldary era uma pessoa conhecida na boemia carioca. Era frequentador assíduo dos bares de Ipanema, onde se encontrava com outros artistas e intelectuais, como Rubem Braga, Carlos Leão, Vinicius de Moraes, Sérgio Rodrigues, José Silveira Sampaio e o casal Tonia Carreiro e Carlos Thire. Destas amizades, frutificaram importantes projetos para sua carreira professional como arquiteto: para o casal Thire, projetou uma casa de praia; para o amigo e cantor Dorival Caymmi, uma casa na Ilha do Governador. Também lhe rendeu frutos para a sua carreira como artista: vizinho ao bar Jangadeiro, onde costumava se encontrar com a distinta patota, ficava o Teatro de Bolso, dirigido por José Silveiro e cuja parede era decorada por um grande mural, desenhado por Aldary, com figuras de bailarinos; e, vizinho ao teatro, ficava a Galeria Oca, onde expôs seus trabalhos como artista. Aldary Toledo, como bem definiu o poeta e amigo Carlos Drummund de Andrade, era autor de desenhos de traços finos e aéreos.
Sobre a importância de Aldary na cena moderna da arquitetura brasileira, Lelé conclui:
¹ Além de dados biográficos, coletados em fontes primárias e secundárias, alguns dos
argumentos presentes neste artigo foram desenvolvidos no seguinte trabalho: MARQUES,
André Felipe R. Aldary Toledo: entre arte e arquitetura. Orientador Abilio Guerra. Tese de
doutorado. São Paulo, Mackenzie, 2018.
² PEIXOTO, Elane Ribeiro. Lele: o arquiteto Joao da Gama Filgueiras Lima. Orientador Júlio Roberto Katinsky. Dissertação de mestrado. São Paulo, FAU USP, 1996, p. 12.
Nota: Esta biografia foi elaborada por André Felipe R. Marques em julho de 2020
Formou-se na Escola Nacional de Belas Artes - ENBA em 1939, no curso que havia sido transformado, poucos anos antes, por Lúcio Costa. Ao mesmo tempo em que cursava arquitetura, ingressou também no curso de pintura e mural da Universidade do Distrito Federal - UDF, no qual Cândido Portinari era professor. Mas este não foi seu primeiro contato com o pintor, tampouco com a arte: desde os 18 anos de idade, Aldary era discípulo de Portinari.
Ao longo dos 59 anos de sua carreira profissional, Aldary se dividiu entre o ofício do arquiteto e do artista. Como arquiteto, aos 28 anos de idade, participou da mais importante exposição sobre a obras arquitetônicas brasileiras, Brazil Builds: Architecture New and Old, 1652-1942, do Museu de Arte Moderna de Nova York. Como artista, foi um incansável trabalhador: não buscou com sua arte fama ou fortuna; muito pelo contrário, sua arte foi precisa e solidária. Além dos inúmeros desenhos que ilustraram os cartões de natal que enviou para seus amigos e/ou que decoraram as paredes de suas casas, Aldary teve seus desenhos ilustrando livros de poesia e capas de discos.
Ainda recém-formado, em 1940, Aldary - junto a Hélio Uchoa, Jorge Machado Moreira, Oscar Niemeyer e Atílio Correa Lima - fez parte do grupo liderado por Carlos Leão no Serviço de Arquitetura da Comissão do Plano Piloto para a Universidade do Brasil. Nove anos mais tarde, assumiu o cargo de Arquiteto-Adjunto para a execução do projeto final, naquele momento liderado por Jorge Moreira, do campus da futura Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ (Ilha do Fundão). Por quase dez anos trabalhou simultaneamente nos escritórios do Instituto dos Aposentados e Pensionistas Bancários - IAPB e do Escritório Técnico da Universidade do Brasil - ETUB, em parceria, respectivamente, com Carlos Leão e Jorge Machado Moreira.
No mesmo período em que entrou no IAPB, projetou importantes obras modernas para a cidade de Cataguases, em Minas Gerais, com destaque para a residência José Pacheco de Medeiros (1943), com paisagismo de Francisco Bolonha (que, naquele momento, era estagiário de Aldary), o Cine Teatro Cataguases (1945), em parceria com Carlos Leão, o Conjunto Residencial para os operários da Companhia Industrial (1945), e o Hotel Cataguases (1945), em parceria com Gilberto Lyra de Lemos (todos tombados pelo Iphan). Juntamente com as obras de seus colegas Oscar Niemeyer e Francisco Bolonha, estes projetos são parte do processo de modernização da cidade que teve início na literatura, com a revista Verde, e no cinema, com a figura de Humberto Mauro. Sua relação com a cidade lhe rendeu outros projetos e uma obra artística: a ilustração do livro de contos eróticos do industrial e poeta Francisco Inácio Peixoto (1981) - que foi, aliás, o responsável pelas encomendas dos projetos arquitetônicos.
Em sua carreira, Aldary Toledo se envolveu por diversas vezes em projetos e propostas urbanísticas de desenvolvimento nacional. Caso, por exemplo, do plano urbano de Barra Mansa, realizado em coautoria com Atílio Correia; e os Centros Petroquímicos Presidente Vargas (1960-1966), em Duque de Caxias, e de Camaçari (1975-1978), ambos para a Petrobrás. Também, teve uma longa carreira de 35 anos no IAPB (1945-1980), chegando ao cargo de chefe da Divisão de Engenharia entre 1957 e 1966.
Junto ao Instituto dos Bancários, Aldary desenvolveu importantes projetos, caso, por exemplo, da Superquadra Sul 109 (1960-1965) em Brasília, no qual contou com a colaboração de Lelé. Sobre este projeto, aqui vale um parêntese com um dado curioso: por se tratar de uma proposta que previa um número menor de edifícios para a superquadra do que aquele estipulado pelo Plano Piloto e, também, por propor uma pequena escola no centro da quadra, foi necessária a aprovação direta de Lúcio Costa. Desenvolveu também projetos bancários para o Banco do Brasil em edifício histórico na cidade de Diamantina MG, em 1964, e uma agência da Caixa Econômica Federal em Teresópolis RJ, em parceria com seu filho, o arquiteto Luiz Carlos Toledo em 1978.
Aldary era uma pessoa conhecida na boemia carioca. Era frequentador assíduo dos bares de Ipanema, onde se encontrava com outros artistas e intelectuais, como Rubem Braga, Carlos Leão, Vinicius de Moraes, Sérgio Rodrigues, José Silveira Sampaio e o casal Tonia Carreiro e Carlos Thire. Destas amizades, frutificaram importantes projetos para sua carreira professional como arquiteto: para o casal Thire, projetou uma casa de praia; para o amigo e cantor Dorival Caymmi, uma casa na Ilha do Governador. Também lhe rendeu frutos para a sua carreira como artista: vizinho ao bar Jangadeiro, onde costumava se encontrar com a distinta patota, ficava o Teatro de Bolso, dirigido por José Silveiro e cuja parede era decorada por um grande mural, desenhado por Aldary, com figuras de bailarinos; e, vizinho ao teatro, ficava a Galeria Oca, onde expôs seus trabalhos como artista. Aldary Toledo, como bem definiu o poeta e amigo Carlos Drummund de Andrade, era autor de desenhos de traços finos e aéreos.
Sobre a importância de Aldary na cena moderna da arquitetura brasileira, Lelé conclui:
|
² PEIXOTO, Elane Ribeiro. Lele: o arquiteto Joao da Gama Filgueiras Lima. Orientador Júlio Roberto Katinsky. Dissertação de mestrado. São Paulo, FAU USP, 1996, p. 12.
Nota: Esta biografia foi elaborada por André Felipe R. Marques em julho de 2020